江玲编著的这本《再现与重构(社会转型期庭审话语中的法官身份构建)》以庭审话语中的法官身份为研究对象，从语法、语篇及语用三个维度，采用静态分析和动态描写相结合的研究方法，以中国审判实践中的现实案例为语料，借鉴系统功能语言学、话语分析和语用学的理论研究成果，着重探讨法官在法庭审判中是如何通过对各种话语资源的选择构建身份的，以期从语言学的角度对中国法庭审判实践，尤其是法官的庭审实践作有益的尝试性探索，为中国的庭审改革和司法改革提供新的法学研究途径，指导司法实践，从而进一步推动中国法律语言学向纵深方向发展。
江玲，西南政法大学外语学院副教授、英语语言文学博士。1979年出生于山西省长治市。2000年在山西大学获得英语教育学士学位，2003年在西南大学获得英语语言文学硕士学位，同年进入西南政法大学外语学院工作，2009年考入上海外国语大学，2012年获得英语语言文学博士学位。主要研究方向为法律语言学，语用学与话语分析。2003年至今任教于西南政法大学外语学院，先后在《语言文字应用》、《山东外语教学》等期刊上发表论文数篇，主持和承担省部级以上课题4项，其它各级各类课题6项。
序言
第一章引言
一、研究背景
二、研究目的及意义
三、语料和研究方法
(一)语料收集
(二)语料转写
(三)语料概要
(四)研究方法
四、本书结构安排及主要内容
第二章相关文献回顾
一、法律语言学研究概述
二、法庭话语研究概述
(一)法庭话语的形式与结构研究
(二)法庭话语的互动研究
(三)法庭话语的权力研究
三、话语中的身份构建研究
(一)身份构建研究的不同路向
1.会话分析和身份研究
2.社会语言学与身份研究
3.系统功能语言学与身份研究
4.批评性话语分析和身份研究
(二)国内身份构建研究现状
(三)庭审话语中的身份构建研究
第三章相关理论和分析框架
一、本书对庭审话语的界定
二、身份的界定
三、话语与身份
四、身份构建研究的三个维度
(一)语法层
(二)语篇层
(三)语用层
第四章庭审话语中的法官身份构建：语法层
一、语气与法官身份构建
(一)汉语的语气系统
(二)语料分析
1.小句的数量
2.陈述句的使用情况
3.疑问句的数量分布情况
4.祈使句的使用情况
(三)小结
二、情态与法官身份构建
(一)汉语的情态系统
(二)语料分析
1.情态表达的不同类型
2.情态表达的主客观取向
3.情态表达的三级量值
(三)小结
第五章庭审话语中的法官身份构建：语篇层
一、话语与权力
二、话轮转换与权力关系
三、庭审话语中的话轮转换与法官身份构建
(一)语料分析
1.话题的启动与控制
2.话轮长度
3.话轮类型
4.话轮打断
5.话轮控制策略
(二)小结
第六章庭审话语中的法官身份构建：语用层
一、礼貌与“不礼貌”
二、(不)礼貌策略与法官身份构建
(一)语料分析
1.积极礼貌策略
2.消极礼貌策略
3.积极不礼貌策略
4.消极不礼貌策略
5.中性礼貌策略
(二)小结
第七章法官身份构建研究的社会现实影响
一、对中国庭审改革的启示
(一)当前中国法庭审判的现状及问题
(二)解决的方法及对策
二、对中国社会现实的影响
第八章结论
一、主要研究发现
二、研究创新与不足
三、未来研究展望
附录转写惯例说明
参考文献
后记
书单推荐
