本书为叶舒宪人类学代表著作，《诗经》作为上古的一部诗歌总集，是我们国家的文学珍品，同时，它以丰富的生活内容、广泛的创作题材，向我们展示了殷商乃至远古社会的历史文化风貌。本书将《诗》这部古老的诗歌总集看作诗歌发生初期瞬间凝固的一个标本和活化经石，并且站在当今人类跨文化视野重新审视《风》、《雅》、《颂》之由来；从双性同体神

本书是作者长期从事翻译教学和翻译诗歌的一个经验归总和实践追求。译者选取了从先秦时期到清朝的100首经典古诗词进行而来英译。在翻译过程中，作者应用了很多的翻译方法，使得翻译的诗歌易懂、精炼，做到了求美，在一定程度上也保存了原诗的真，即诗歌追求美，翻译追求真。诗歌翻译是有遗憾的艺术，不论译者怎样忠实于原作，译作和原作之间总

《南戏论丛（增订本）》，孙崇涛著，是中国艺术研究院戏曲研究所“前海戏曲研究丛书”（第二辑）项目（10本）中的一部，主编韩子勇。《南戏论丛（增订本）》是中国戏曲研究家孙崇涛先生有关南戏研究的论文集，在中华书局2001年版的25篇论文和戏曲评论的基础上，新收入若干有关南戏作者与作品、南戏理论的研究，如高则诚及其《琵琶记》、

本书以英语世界六朝小说的研究成果为依据，重点分析了英语世界关于六朝小说的文体形式、叙事手法、故事情节，以及小说与六朝文化的研究，包括志怪小说与佛教、道教的影响关系，志怪小说反映的鬼神观念，志人小说刻画的魏晋士人生活等内容。在此基础上，指出了总体译介与研究的不足之处，通过中西方六朝小说研究的侧重点和方法比较，提出了英语世

元代少数民族作家人数众多，主要涉及蒙古族、契丹族、女真族、回回族、畏兀儿等少数民族，其汉文诗歌数量非常多，但到目前为止，其中许多作家及其作品尚未得到进一步的考证和整理，这些诗歌的资料有待系统化和完善化。《元代少数民族作家汉文诗歌的用韵特点》对元代少数民族的汉文诗歌用韵进行研究，其中重要的一步就是收集整理这一时期的所有相

崂山民间故事研究

当下中国文艺的发展已进入“互联网+”的新阶段，网络文学今日的繁荣局面，得益于创作者运用想象力不断开拓各种小说类型，网络耽美小说便是其中之一。耽美文化是一种由女性主导的青年亚文化。福柯提出，在现实世界中，社会成员以思维想象的形式投射出一个运行着不同规则的空间，即“异托邦”。耽美小说的创作者与读者共同在网络世界建构了一个梦

《清太宗皇太极》是山东省作家协会成员孙同星所著有关皇太极戎马生涯的长篇历史小说。书稿主要写少年丧母的皇太极以刚毅坚忍的意志和长于心计、通达世情的品格，历经磨难，一步步由四大贝勒之一进而“南面独坐”，终登皇帝宝座。同时以细腻的笔触描写了对其爱妃的纯挚钟爱、难以自拔，刻画出一个集铁面、柔情于一身的帝王形象。小说情节合理，语

人类文明进程中的一个重要旨趣就是走向高贵和高雅。如同科学和自由是人类永不停息的追求一样，高贵和高雅也是人类永远心仪的生存佳境。否定这一点，那就是自甘堕落。而我们半个世纪的文学遗产研究，恰恰就一直存在着这种可悲的堕落。这种堕落当然不是孤立的学术现象，或者也并不完全是研究者们自愿的，而是与整个社会对知识、知识人才、知识行业

《僧诗与诗僧》是“孙昌武文集”之一种（编号15），为孙昌武教授未曾出版的专著，共收录了《支遁——袈裟下的名士》《皎然诗及其诗论》《“奇思奇句”数贯休》《齐己——“不染尘氛唯〈白莲〉”》《隐逸诗僧——智圆》等十二篇文章，考证了从东晋到清末十位著名诗僧的生平行事与创作情况，评析了他们的艺术思维、生活方式、作品风格和文学追求