《朗文经典》(第二级)1200词汇量,适合小学高年级、初中一年级读者。本级共6册,分别为:《亚瑟王与圆桌骑士》《辛巴达历险记》《鲁滨逊漂流记》《格列佛游记》《八十天环游世界》《三个火枪手》。
《亚瑟王与圆桌骑士》:在不列颠群岛乃至整个西方世界,亚瑟王和他的圆桌骑士是*令人神往的传说之一,是英国人心中正义与希望的象征。在野蛮黑暗的年代,正是这群勇敢、坚强的英雄驱逐了强敌,使群岛各部归于统一,带领不列颠人找到光明。亚瑟王的故事对西方文学产生了巨大的影响,是破解西方文学的密钥之一。
《辛巴达历险记》:辛巴达的故事出自《天方夜谭》(又称《一千零一夜》),故事描绘了充满热情、勇敢无畏的年轻水手辛巴达的七次航海故事。辛巴达的故事在描述真实的航行与远方国度时,添加了讲故事的人想象出来的巨人、大鸟和魔法。人们相信了其中所说的钻石谷、大象的墓地和未知国度里伟大的国王的故事有些人至今仍相信这些。
《鲁滨逊漂流记》:《鲁滨逊漂流记》是丹尼尔·笛福59岁时所著的*部小说,一问世就风靡英国,情节真实具体、亲切自然,让人不忍释卷。小说讲述一个英国水手因船只沉没流落到无人的荒岛,在进退无路的情况下,他开始想办法自救做木筏、造房子、种粮食、养牲畜……竭力投入到与大自然的抗争中去。他靠自己的双手,凭着自己的智慧,花了几十年的时间把这个荒岛改造成了世外桃源,还勇敢地拯救了一个土著人星期五,并和他共同生活,*终离开了荒岛,这是*本用英文以日记形式写的小说,同时享有英国*部现实主义长篇小说的头衔。
《格列佛游记》:《格列佛游记》是英国著名作家乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说,作者用丰富的讽刺手法和虚构的离奇情节,深刻地剖析了当时英国社会的现实问题。此书出版的两个多世纪以来,已被翻译成几十种语言,在世界各国广为流传。作者运用讽刺影射的手法,反应了18世纪前半期英国社会的尖锐矛盾,揭露了当时统治集团的腐败、罪恶,并抨击了侵略战争和殖民主义的危害。尽管是对英国宫廷和政治家的讽刺,但作品却超越了它的时代和地域的局限,被认为是世界文学宝库的伟大作品之一。
《八十天环游世界》:《八十天环游世界》是现代科学幻想小说之父凡尔纳的一部重要作品。书中讲述福格先生受朋友赌局相激,从伦敦出发,开始八十天环地球一周的冒险故事。一路上,他遭人跟踪,舍身救人,与恶僧对簿公堂,和风浪在海上搏斗,经受燃料告急的考验,在海关被囚……几乎所有的困难和意外都不幸被福格先生碰上了,然而他总能一次次神奇地化险为夷,*终赢得赌局。作者独具匠心,布局巧妙,以生动传神的笔法,塑造了机智、勇敢、充满人道主义精神的人物形象,场面描写时而诗情画意,时而惊险刺激。小说一经出版便得到了广大读者的普遍喜爱,被公认为科幻小说中经典之作。
《三个火枪手》:《三个火枪手》,又译《三剑客》《侠隐记》,是法国19世纪浪漫主义作家大仲马的代表作之一。小说主要描述了法国大红衣主教黎塞留,从1624年出任首相到1628年攻打并占领拉路榭尔城期间所发生的事。黎塞留为了帮助国王路易十三,千方百计要抓住王后与英国首相白金汉公爵暧昧关系的把柄。而主人公达塔里盎出于正义,与他的好友三个火枪手为解救王后,冲破了大主教所设下的重重罗网,*终保全了王后的名誉。达塔里盎和三个火枪手的冒险经历,在大仲马的笔下栩栩如生,生动曲折,引人入胜。
《朗文经典》精选48本名著,是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物,丛书有以下特色:
1) 分级阅读,贴心设计
丛书根据词汇量大小分为九级,读者可依据自身情况合理选择,循序渐进,稳步提高。图书有多款,总有一款适合你!
2) 语言地道,*权威
英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写,读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感,潜移默化中提高英语能力。
3) 左右对照,平行阅读
丛书的译文由翻译专家和名校英语教师几经修改润色,语言清新地道,你可以由英文而至中文,也可以由中文而至英文,更可以比较参看,对照学习。一书在手,双语都有,内容丰富,轻松阅读,学英语不再是负担!
4) 栏目多样,科学记忆
[读前问题]引导读者带着问题去阅读,在阅读中思考;[好句好段记心上]精心挑选精彩句段,帮助读者增加词句储备量;[读后问题]为开放性问题,鼓励读者深入思考、同他人讨论,开拓思维。
5) 音频加盟,视听盛宴
外教朗读,发音纯正,一场真正的视听盛宴。分章节录制,扫描书后二维码即可听取,下课听,走路听,睡前听,零碎时间充分利用,不知不觉提高听力。