《哈克贝利.费恩历险记》是马克#吐温一部重要的作品,故事的主人公是《汤姆.索亚历险记》中的哈克贝利#费恩。哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖掉的命运,从主人家中出逃。两个人历经种种奇遇。该小说从思想到技巧都有许多创新。小说赞扬了男孩哈克贝利的机智和善良,谴责了宗教的虚伪和信徒的愚昧,同时,塑造了一位富有尊严的黑奴形象。
清代学者王鸣盛有言,“凡读书最切要者,目录之学,目录明,方可读书;不明,终是乱读。”大学自诞生之日起就与经典阅读相关,故而书目之于大学实不可或缺,不同学校,不同专业,所需书目也不尽相同。
西方大学一词源于拉丁文universitas,是指教师与学生自发的联合体,这个联合体自发从四面八方聚集在一起谈经论道,催生了欧洲中世纪大学,意大利的波罗尼亚大学、法国的巴黎大学、英国的牛津大学莫不如此。现代大学一直秉承经典阅读的传统,19世纪英国教育家约翰·纽曼(John H.Newman,1801-1890)针对为适应工业革命的新大学产生的功利主义倾向而提出自己的大学理想,他认为:大学教育的目的是发展人的理智,大学的真正使命是“培养良好的社会公民”并随之带来社会的和谐发展。要实现大学的理想,教师率先垂范,与学生和谐相处,教育当以人文主义为旗帜,还要学生阅读经典,通过阅读来修身。20世纪,美国芝加哥大学校长赫钦斯(Robert M.Hutchins,1899-1977)秉承纽曼的自由教育思想,他捍卫学术自由,对当时盛行的美国实用主义提出批评,反对大学过分专业化,强调学生的心智训练,引进名著学习与阅读,并催生芝加哥大学本科生必读的书目(54本)。迄今为止,美国的中学、大学大多给学生提供有必读书目;我国越来越多的高校也开始制订各种各样的阅读书目,如清华大学通识教育书单,港澳台大学也有自己的阅读书目。
我国外语专业类书目始于民国时期。当时吴宓先生担任清华大学外文系系主任,提出以“培养博雅之士”为目标的教学模式。其办学总则第一条就指明课程编制之目的是使学生“成为博雅之士,了解西洋文明之精神;熟读西方文学之名著,谙悉西方思想之潮流,因而在国内教授英、德、法各国语言文学,足以胜任愉快;创造今世之中国文学;汇通东西之精神思想,而互为介绍传布”。而达此目标最主要的途径就是“让学生阅读成为德才兼备之人必读的一些好书①”。基于这样的办学原则和理念,吴宓先生在《文学与人生》课程里开出了共152本书的书单,其中中文77本,外文75本(主要是英文著作,也有法文原著和其他语种作品的英文译著)。因为这门课程是为在校所有专业学生开设的,故所开书目并不是完全意义上的外语专业书单,但较为系统地列出英文书目尚属首次。该书目对当时的人才培养起到了积极作用。
Chapter 01
Chapter 02
Chapter 03
Chapter 04
Chapter 05
Chapter 06
Chapter 07
Chapter 08
Chapter 09
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
延伸阅读推荐书目
《哈克贝利.费恩历险记》:
WE went tip-toeing along a path amongst the trees back towards the end of the widow's garden, stooping down so as the branches wouldn't scrape our heads. When we was passing by the kitchen I fell over a root and made a noise, We scrouched down and laid still. Miss Watson's big nigger, named Jim, was setting in the kitchen door; we could see him pretty clear, because there was a light behind him. He got up and stretched his neck out about a minute,listening. Then he says.
"Who dah?
He listened some more; then he come tip-toeing down and stood right between us; we could a touched him, nearly. Well,likely it was minutes and minutes that there warn't a sound, and we all there so close together. There was a place on my ankle that got to itching, but I dasn't scratch it; and then my ear begun to itch; and next my back, right between my shoulders. Seemed like I'd die if I couldn't scratch. Well, I've noticed that thing plent)r times since. If you are with the quality, or at a funeral, or trying to go to sleep when you ain't sleepy-if you are anywheres where it won't do for you to scratch, why you will itch all over in upwards of a thousand places.
……