本书是中国古代思想文化典籍整理影印本,为普陀山佛学丛书的一种,由中国佛学院普陀山学院策划推出。《妙经句记证释》为清代浙江学者钱伊庵精心编选的佛教经典文献,主要是对《法华文句记》的整理和阐释。本次上海书店出版社为保存典籍文献,以上海图书馆馆藏清代道光九年刻本为底本,影印出版。
本书依据上海图书馆馆藏《妙经句记证释》道光原刻本影印,是该书首次公开出版,对于研究清代天台宗的佛学学术成果,研读妙法莲华经都有很高的价值。
重刊《妙經句記證釋》序
《妙法蓮華經》夙號“經中之王”,其奧藏深義,妙絕群經。自鳩摩羅什大師翻譯以來,受持讀誦者,禮拜書寫者,講宣敷弘者,疏釋論說者,歷代稱盛焉。
自來疏解,不出三系。首爲智者大師,以《法華玄義》解釋題目,用《法華文句》疏通經文,台宗一系,實賴流傳。次則嘉祥大師,有《法華遊意》《玄論》《義疏》等,以三論意,解《妙法華》,性宗真脈,流衍不絕。後有窺基大師《玄贊》,相宗奧妙,附經暢發。雖有三系,而能遥繼往聖,下開來哲者,實惟台宗一系。蓋智者大師解經,始從“如是”,終至“而去”,皆用因緣、約教、本跡、觀心四意消之,字字句句會歸自心,時時念念不離解脫。隨文入觀,庶免說食數寶之譏;聞思即修,永無瞽行盲索之弊。他宗庶不能及,初學堪作指南也。
然《法華文句》自章安結集,荆溪作《記》,文深義廣,乍讀恐難。北宋以下,注釋又眇。而清嘉道間,有錢子伊庵者,師從單華藏先生,通宗通教,一時之翹楚也。作《妙經句記證釋》,於閱覽有助益焉。伊庵刊行《集註輔宏》,頗為人知。其自著《宗範》二卷,已入《續藏》,讀者已罕。《證釋》及《唯識隨疏翼》,未能入藏,聞者更鮮矣。實則伊庵名重當時,龔定庵即嘗北面請益,而此《證釋》尚得魏默深刻印供施也。余聞上海圖書館有《證釋》道光原刊,亟謀印行。是書也,倣《玄籤》體例,引者證,奧者釋,逐條解釋,言簡意賅。且按會本標明卷頁,與《天台藏》相合,頗便對檢。世之好言天台者多矣,而真能讀《句記》者幾人耶?有此《證釋》,庶可以爲階梯,登堂入室,優游三德密藏,是所願也。並存台宗文獻,不沒先賢勤苦,斯又學術之積,而後來之責在焉。
丁酉閏六月二十日,沙門會閒謹序。
钱伊庵,字东甫,生于清代中叶,浙江杭州人。潜心研究中国佛学,更是禅学研究的著名学者,辑有《宗范》二卷,为清代禅学名作。曾删辑刊刻《天台四教仪辅宏记》,有功于台宗。其自著《宗范》二卷,收入《卍新纂续藏经》第65册,与戒显《禅门锻炼说》同为清代禅学名作。尚有《唯识随疏翼》二卷,《妙经句记证释》三十卷。