本书记录海伦?斯诺1973年来访问中国期间到湖南采访的见闻。作者所采访的是*出生、成长和从事革命的三个地方:长沙、韶山、浏阳。作者以地点为线索,既写出了*在当地的经历及当地的革命活动,也真实地反映了当地在新中国成立后所取得的巨大进步。
本书记述1973年海伦?斯诺访问*的故乡中国湖南长沙韶山浏阳三地,采访当地人民生活,探访*故事的行程,充分呈现了*成长和革命的一些细节,描绘了新中国成立后当地发生的巨变。
总序 党的十九大报告指出:世界正处于大发展大变革大调整时期,和平与发展仍然是时代主题。我们呼吁,各国人民同心协力,构建人类命运共同体,建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。北京出版集团出版国际名人看中国丛书,不仅是系统全面地介绍和纪念为建立新中国所做出巨大贡献的国际友人,也是秉承不忘初心,牢记使命,在构建人类命运共同体的新时代,通过传承他们的国际主义精神广交国际朋友,让更多的外国人来讲述中国故事,在国际舞台上去展现今天的中国发展,向世界说明真实的中国。 国际名人看中国丛书收录了多个国家的著名人士的作品。这些作者在20世纪亲历、见证了抗日战争、新民主主义革命和新中国社会主义建设的进程,他们通过在华参加中国革命和建设的切身感受,深刻地诠释了历史和人民选择中国共产党领导中华民族伟大复兴的事业是正确的,中国共产党领导中国人民开辟的中国特色社会主义道路是正确的,中国共产党和中国人民扎根中国大地、吸纳人类文明优秀成果、独立自主实现国家发展的战略是正确的,必须长期坚持、永不动摇。我们今天再次阅读这些国际友人传世的经典著作,会更加深刻地体会在新时代中国特色社会主义建设中,保持艰苦奋斗的作风,坚持变革创新的精神,才能不忘初心、继续前进。 国际名人看中国丛书中,有很多国际友人,在今天仍然对中外人文交流起着重要的作用。80年前,这些国际友人跨越了文化和意识形态的差异,将当时中国的真实情况介绍给世界,向全世界介绍了中国共产党领导的革命根据地的真相。向世界说明真实的中国,让世界把目光投向中国80年前斯诺他们做到了,今天我们更有必要做到向世界说明中国的和平发展,使更多友好的目光投向中国。不同的国家、不同的人们,在不同的时期对中国的看法都不相同。今天的中国,应该以更加开放的胸怀,努力引导各方面客观理性地看待中国的发展和国际作用。现在,越来越多的外国人来到中国,甚至融入中国,我们无法回避。我们相信,只要秉持包容精神,推动不同文明相互尊重、和谐共处,通过文明交流互鉴增进各国人民友谊、推动人类社会进步、维护世界和平,不同文明间就能够相互促进,共通共融。 2017年4月20日,习近平总书记致中国工合国际委员会、北京培黎职业学校的信中强调指出:希望你们发扬传承艾老努力干,一起干的工合精神,积极开展国际文化交流,谱写国际友谊新篇章,为促进世界和平与发展、构建人类命运共同体做出新的贡献。路易?艾黎和宋庆龄、埃德加?斯诺、海伦?斯诺等人发起成立的工合国际,与中国人民风雨同舟,他在华工作60年,为支援中国革命和社会主义建设做出了重要贡献,为中国人民和新西兰人民架起了友谊之桥。在人文交流中,这些有着共同记忆的人物一直是构建平台的主线,因为历史不会忘记那些为人类的和平与友谊做出贡献的人。当习近平总书记在英国女王于白金汉宫举办的国宴上讲话时特别提到:一位中文名字叫作何克的英国记者,积极投身于中国人民抗日战争,不仅撰文揭露日本侵略者暴行,还担任陕西双石铺培黎学校校长,为带领学生向安全地区转移献出了年轻的生命。近年来,在何克就读的英国圣乔治中学和李约瑟就读的英国奥多中学,由英中了解协会和北京大学中国埃德加?斯诺研究中心共同主办的论文比赛已经开展了三届,这些英国的中学生已经开始通过论文写作来了解今天的中国。在美国,来自斯诺家乡的肯尼迪教授将开始《红星照耀中国》出版80周年的全球巡展;中国问题专家麦金农教授筹备的以史沫特莱研究为主题的大型展览也将在北京大学图书馆举办。 习近平总书记说过:中国梦是历史的、现实的,也是未来的;是我们这一代的,更是青年一代的。中华民族伟大复兴的中国梦终将在一代代青年的接力奋斗中变为现实。在这个新的时代,中外关系正在出现新的特征,因而对人文交流的目标和内涵提出了新要求。人文交流的背后也不仅仅是为了获得世界的了解和尊重,更是引领各国民众为了世界的持久和平与发展相向而行。阅读这些国际友人们的作品,能够让我们更加深刻地体会到什么是国之交在民相亲。衷心祝愿国际友人们的伟大精神历久弥新,让中国人民与世界各国人民的伟大友谊万古长青! 孙华 |
海伦?斯诺,美国著名诗人、作家、记者和社会活动家,埃德加?斯诺的夫人,著有《我在中国的岁月》《毛泽东的故乡》《续西行漫记》《红尘:中国共产党人的自传》等书。1991年中国作家协会和中华文学基金会授予其理解与国际友谊奖;1996年中国人民对外友好协会授予其人民友好使者的荣誉称号。曾两次获得了诺贝尔奖提名。
目录
毛泽东给海伦?斯诺的一封信
1993年海伦?斯诺为《毛泽东的故乡》在中国出版所写的祝词
译者的话
序一将中美友谊的火炬传递下去
序二湖南之行的历史背景
一 长沙(上) 1抵达长沙 2湖南医学院 3长沙第四中学 4湖南省立第一师范学校 5新民学会 6访问毛泽东的母校 7长沙自修大学
二 长沙(下) 1岳麓山与爱晚亭 2橘子洲 3清水塘 4望麓园 5长沙的居委会与工业合作社 6单东五金工具厂 7与李振军共进午餐
三 韶山(上) 1去韶山的路上 2妇女和老年问题 3毛泽东住过的宾馆 4韶山毛泽东旧居 5毛氏宗祠 6东山小学 7韶山小学 8韶山陈列馆
四 韶山(下) 1韶山今昔对比 2韶山人民公社 3治理江河 4韶山火车站 5韶山茶园 6银田人民公社 7银田纺织厂 8有102间房子的地主庄园 9辞行前的讨论 10巨变
五 浏阳 1浏阳的历史 2浏阳县长贾德仁 3文家市里仁小学 4文家市公社 5离开文家市 6离开浏阳
附录 雅礼协会与湘雅医学院 南京沧桑 松柏茂盛的雨花台
致谢 |