本书是《诗经》选本，入选篇目都是历来公认的名篇，全书保持了风、雅、颂的体例，每篇分为原诗、注释、译文、赏析四部分。
《诗经》选用南宋马和之的《毛诗》图卷、其他《诗经》诗意图和《诗经》涉及的名物图片、书影以及一些符合《诗经》意境的山水花鸟画，用精美的版式设计将图片与文字融为一体，构造了一个诗意盎然的《诗经》世界。关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇莱，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇莱，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇莱，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
风
周南
【关睢】
【葛覃】
【卷耳】
【樛木】
【桃夭】
【兔置】
【芣葭】
【汉广】
【汝坟】
召南
【采蘩】
【草虫】
【甘棠】
【行露】
【摽有梅】
【江有汜】
【野有死麜】
邶风
【柏舟】
【绿衣】
【燕燕】
【终风】
风
周南
【关睢】
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女。君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右笔之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
译文
关关鸣叫的雎鸠鸟，栖居在河中小沙岛。美丽贤淑的姑娘啊，正是我理想的佳偶。 长短不齐的水荇菜啊，姑娘左右忙着去采摘。温柔贤淑的好姑娘啊，醒来做梦都想念着她。苦苦思慕追求不可得，夜以继曰地思念她啊。思念绵长不尽难断绝，翻来覆去啊难以人眠。长短不齐的水荇菜啊，姑娘左右忙着去摘采。美丽贤淑的好姑娘啊，我要弹琴鼓瑟亲近她。长短不齐的水荇菜啊，姑娘左右忙着去摘取。美丽贤淑的好姑娘哟，我要敲钟击鼓取悦她。
赏析
都说爱情是文学永恒的主题，看来是不错的。《关雎》作为《国风》的第一篇，也是中国的一部诗歌总集的第一篇，便是描写爱情的。古人将其放在三百篇之，足见对其评价之高。这从一个侧面也确证了爱情是文学永恒的主题。我们就来细细品味这《诗经》的开篇之作：
从全诗来看，诗中的抒情主人公应该是一位纯情的少年。一次偶然的邂逅，看到了一位美丽贤淑的乡村少女，从此动了情思，一发而不可收拾。由于种种原因主人公无法向自己的心上人表白，只好把思念藏在心里，日日夜夜都在思念。
书单推荐
