《一千零一夜》诗歌全集

定　　价：89 元

• 作者：佚名
• 出版时间：2019/10/1
• ISBN：9787559817792
• 出 版 社：广西师范大学出版社

• 中图法分类：I371.22 
• 页码：592
• 纸张：胶版纸
• 版次：1
• 开本：32开

内容简介

本书是阿拉伯民间文学名著《一千零一夜》中诗歌的结集。原著诗歌散见于全书并未有明确的标题，中文版《诗全集》编译者打乱原诗次序，提炼出标题，分为人、事、物、理、情、景六辑编排。《一千零一夜》所收诗歌并非传统意义上的诗歌，大多为塑造人物性格、渲染气氛而作，充满了民间文学特有的勃勃生气。本书收入曹乃云教授主译的经典世界（德语）文学“典藏本”系列。

编辑推荐

1.《一千零一夜》是阿拉伯民族文学的瑰宝，作为皇冠上的明珠，其包含的全部诗歌（句）首次被集结，单独编排出版。 2，《一千零一夜》诗歌本身即体现了民间文学恣肆汪洋、想象瑰丽的特点。译者根据诗歌内容的侧重编排为人、事、物、理、情、景六部分，举凡人物百态、社会风物、情感抒发，皆有表现。 3.图文搭配，全书配有精美版画二十余幅。 4. “典藏本“书系*出品。本书亦为编辑中的全本《一千零一夜》（约十二卷）之先声，值得期待！ 5. 著名德语文学翻译家曹乃云根据德语权威版本译出全本《一千零一夜》，另行编出诗歌全集。