2020新年伊始，一场突如其来的新冠肺炎疫情令全体国人猝不及防。若干年后，留在我们记忆中的，应该不仅仅是疫情带来的恐惧和悲伤，还应该有在那些特殊的日子里，大家齐心协力铸就的温暖与希望。全书以时间为轴线，以温暖为主题，精心选取了40个从平民视角切入的感人故事，以图叙事，通过100余幅精美照片和凝练文字，定格这些特殊的历史瞬间。
全世界人民同呼吸，共命运。在本书编辑出版的过程中，新冠肺炎疫情快速蔓延，本书通过中英双语的呈现方式，希望既能直观、真实、生动地与海外读者分享中国人民在抗击疫情过程中的勇敢、坚毅、责任与担当，同时也能将这份温暖传递给世界各国人民，激励正深受疫情困扰的人们，鼓足勇气战胜疫情。
愿疫情早日结束，一切如常。
在全国上下同心协力抗击新冠肺炎疫情的大背景下，《让我隔空抱抱你——镜头下的人民战“疫”纪实》（中英对照）以图文结合、中英双语呈现的形式，记录在抗击新冠肺炎疫情过程中的温情故事，向国内外读者传递中国正能量。
全书以时间为轴线，以温暖为主调，以人物（个人、群体）故事贯穿，聚焦奋战在疫情防控线的广大医务工作者、人民解放军、社区工作者、公安干警、基层干部、志愿者等，撷取能触动人心的故事，以图叙事，配以简短却感人的记录文字，通过极具视觉冲击力的精美图片，定格一个个感人的瞬间，真实展现面对疫情时每个中国人身上体现的善良与坚忍、责任与担当，以及中国人民团结一心、同舟共济的精神风貌。
全书采用中英文单独编排的方式，这样既能保证单一语种阅读的连贯与顺畅，又能兼顾双语阅读群体的需求，希望本书能成为海内外读者记录、回忆这段难忘历史的“记忆之书”。
《山东画报》是中国现存的我党创办早的画报，历史悠久的人文积淀，造就了一支具有光荣传统的采编团队，他们用镜头和光影凝固了时代一个个精彩的瞬间。参与本书编写的记者团队，都是《山东画报》的记者，有深厚的文字功底与敏锐的新闻触觉，围绕本书的主旨辑录、撰写了精彩的故事，并编配极具视觉冲击力的摄影图片，为本书奠定了良好的基础。
【突发】
“武汉，不哭！”（1月23日）
【战“疫”】
“我这一辈子，不就是为了救几个病人吗？”（1月23日）
“我要用渐冻的生命，抢回更多病人”（（1月26日）
“别哭，妈妈去打怪兽，晚点就回来”（1月27日）
“赵英明你平安回来，我包一年家务！”（1月28日）
“在吊车上五天五夜，我也动摇过”（1月29日）
“别的忙帮不了，就把地里的菜都送来”（2月1日）
“人民有难，军人当先”（2月2日）
“疫情不走，我不走”（2月3日）
“平时我就很喜欢看书”（2月5日）
“您放心，老人后走得很体面”（2月6日）
“衣白褂，破楼兰，赤子切记平安还”（2月9日）
“送你离开，是为迎你回来！”（2月10日）
“10秒进出隔离病区”（2月11日）
“有一种缘分，叫长大后我就成了你”（2月12日）
“整整16天，一个人撑起一条生产线”（2月13日）
“匆匆一瞥的你，是我深沉的爱”（2月14日）
“人民需要什么，我就造什么”（2月15日）
“让我隔空抱抱你”（2月16日）
“纸尿裤成了‘神器’”（2月17日）
“国家救了我们，我们也要救回更多的人！”（2月18日）
【攻坚】
“每一道印记，都是勋章”（2月20日）
“医生，请离我远点”（2月22日）
“一呼百应？不，一呼万应！”（2月23日）
“我送的不是快递，是救命的人！”（2月24日）
“我不是药神”（2月25日）
“口罩遮住你的脸，遮不住坚强”（2月26日）
“只要我们还在跑，武汉就不会停下来”（2月27日）
“危险，也要有人干”（2月28日）
“我的世界只有‘雾天’”（3月2日）
“云知道我有多爱你”（3月3日）
“用凡人微光，为武汉加油！”（3月4日）
“要不要看一眼落日？”（3月5日）
“谢谢你，勇敢的‘大白’”（3月6日）
“危险地方，一定要有爸爸身影”（3月7日）
“疫情过后，我要‘报复性’地热爱生活”（3月8日）
“我们不睡，这座城就不会输”（3月9日）
“我每天都要跟着流泪”（3月10日）
【曙光】
“休舱大吉，望后会无期！”（3月10日）
“让我好好看看你的眼睛”（3月17日）
书单推荐
