关于我们
书单推荐
新书推荐
|
双语名著无障碍:童话寓言(套装全8册)
学习语言,重要的是背单词!文化!文化!文化!了解西方文化,基本的背景知识必不可少。童话寓言篇幅短小,语言精练简单,英语母语者自小耳濡目染,是孩子初入中级阶段的基础必备。双语名着无障碍:童话寓言(套装全8册)共8种书,详情如下:
①《小王子》书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了主人公小王子从自己星球出发前往地球所经历的各种历险。飞行员和小王子在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。当小王子离开地球时,飞行员非常悲伤。他为纪念小王子写了这部小说。作者以小王子孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。 ②《伊索寓言》是世界上古老的寓言,由于形象生动、寓意深刻、富于哲理。伊索寓言传世两千余年,版本繁多。但纵观国内外伊索寓言选本,多经一再改编,有些已面目全非,演变为幼儿故事。本书则力图保留伊索寓言未经雕琢的质朴风格,无论语言还是插图,均追求原汁原味。它完全摒弃了那种空洞说教的模式,带我们走进一个个神奇的寓言世界,让我们在领略精彩故事的同时,获得心灵的启示。 ③《格林童话》原名《儿童与家庭童话集》,第一辑出版于1812年,包含了86篇故事,后经过多年增补共收录了超过200则故事。最初的版本为世人诟病,因为其中的情节和内容不适宜儿童阅读,但经过不断的增删、改版,许多故事得到改编,已经成为家喻户晓的童话故事。它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。本书收录了格林兄弟著名的童话故事,包括《灰姑娘》《小红帽》《白雪公主》《青蛙王子》等。 ④《西方老故事50篇》一书旧译《泰西五十轶事》,曾为中国二十世纪初流行的英文读本,影响过包括著名学者季羡林在内的一代中国学生。其中收录的故事均为西方经典而广为人知的寓言、童话、古代名人轶事等,有的具有历史价值,有的具有道德说理性,有的仅供读者自娱。全书编排由浅入深,内容明白易懂,既适合读者学习英文,也为读者介绍了必要的西方文化背景知识。 ⑤《安徒生童话精选》安徒生的童话如《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》、《皇帝的新装》都曾风靡一时,还因此得到丹麦国家大十字勋章。他所写的童话,卷数虽多,却不单调雷同,而且非常感人,各种年龄层的读者都非常喜爱,因此成为世界童话作品的典范。 ⑥《快乐王子》一书收录了英国著名作家奥斯卡·王尔德《快乐王子》和《石榴的房子》两部童话集中的九个故事,他美丽纯真的童话让我们懂得了付出是人生的快乐。王尔德的童话除了表现一般童话里中应有的惩恶扬善、锄强扶弱、劫富济贫以及褒美贬丑等主题,他还探讨了“幸福”“心之美”等重大命题,在童话写作形式和内容表达两方面都取得突破。在阐述他的唯美主义的同时,也给人们带来了巨大的美的享受,显示出王尔德童话的高明与不朽之处。 ⑦《天方夜谭》又名《一千零一夜》,是中世纪的阿拉伯献给世界文苑的一株放射异彩的奇葩。故事开始讲述的是一位暴君因王后与人私通,胸中愤恨,便每夜娶一女子,翌日早晨再将其杀死,以此报复。宰相女儿为拯救无辜姐妹,毅然前往王宫,每夜讲故事吸引国王,共讲了一千零一夜,终于使国王感悟。因此,全书的故事种类繁多,色彩斑斓,出场人物几乎涉及到社会上的各个阶层和各种职业,从木匠、脚夫到帝王将相,无所不包。多数故事具有神幻色彩,透过故事神秘的外衣,可以窥见古代阿拉伯社会生活的种种场景,特别是广大人民群众在其中寄托的美好思想感情、愿望和追求。 ⑧古希腊神话故事,为读者敞开了认识和了解古希腊文化的窗口。在今天,欧美的戏剧、诗歌和其他的文化活动,仍在源源不断地从希腊神话中汲取新的营养,希腊神话成为文艺再创造的重要源泉。海德等人以特有的严谨编撰的这部《希腊神话故事》,故事复杂,情节曲折,人物形象丰满鲜明,从19世纪开始直到今天,一直畅销于世界各国,经久不衰。
你还可能感兴趣
我要评论
|