杨红樱/文
杨红樱,中国新世纪具有广泛影响力的儿童文学作家,被中宣部评为全国宣传系统“四个一批”人才,被中央精神文明建设指导委员会评为“第一届全国未成年思想道德建设先进工作者”,中国版权产业十大风云人物,中国版权事业卓越成就者,获国务院新闻办公室授予“讲好中国故事文化交流使者”称号,享受国务院特殊津贴的“有突出贡献的专家”,获2014年国际安徒生奖提名。19岁开始发表儿童文学作品,现已出版童话、儿童小说、散文80余种,已成为原创童书品牌的有“杨红樱童话系列”“杨红樱校成长小说系列”“淘气包马小跳系列”和“笑猫日记系列”,总销量超过两亿册。作品被翻译成英、法、德、韩、日、泰、越、阿拉伯等多语种在全球出版发行,作品曾获世界版权作品金奖、中宣部“五个一工程”奖、中国出版政府奖、中华优秀出版物奖、全国优秀儿童文学奖等奖项。多次被少年儿童评为“心中最喜爱的作家”。
[法]艾莲娜·勒内弗/图
艾莲娜·勒内弗,1958年出生于法国瑟堡市,就读于法国国立高等实用艺术学院,并获得视角传媒专业高等文凭。曾在中国香港生活10年,通晓汉语和英语。现居巴黎,为广告及出版类自由插画师,同时也从事英文和中文教学工作。她的插画作品涉及动物、大自然和环境保护等主题,也关注经济和社会问题。艾莲娜·勒内弗曾在法国巴黎、诺曼底及英国伦敦等城市举办个人画展。2011年,她首次为儿童创作的图画书《好朋友》出版,该书于2013年引进中国。本系列是她第二次专门为儿童创作图画书。