《繁华背后尽苍凉:张爱玲传》是一部真实、严谨且真诚的人物传记。
本书以张爱玲的作品(包括其晚年自传体三部曲)、书信,以及对其的采访、文评和回忆录等大量手资料为基础,突破以往张爱玲传记中美文式书写风格和学院式文评的模式,在社会剧变和家族衰落的大时代背景下,以小说的形式,细腻、准确而深刻地描摹出一代天才作家辗转流离,在乱世中企求一份安稳、活出一个真我的传奇。
本书内容真实严谨且真诚,文风细腻深刻又通达,以人物为主体,从人物命运和家族变迁中透视出整个时代的风云变幻。它呈现出一个时代的影像,是一部充满洞见的人性之书,也是张爱玲及其家族共同谱写的一部清末民国的小红楼。
★这是一部非常严谨扎实且真诚的传记。以扎实、丰富的史料为基础,用事实说话,不做空洞虚泛之言,同时却又充满洞见,文风细腻深刻又通达,对其读者极具吸引力。
★写作形式创新。作者以小说的形式展现张爱玲的一生,打破了传统传记写作手法。
★写作视角独特。本书既能从张迷的视角为读者揭橥张爱玲热的深层逻辑,又能以旁眼洞悉乱世遭遇对张爱玲人生和创作的催化与消磨,其当代心理学视角的观照写法令全书闪耀着灵性的光辉。
★以人物映射社会。本书以人物为主体,从人物命运和家族变迁中透视出整个时代的风云变幻,不仅是在为张爱玲做传,也是为一个时代留下影像。
★颠覆了诸多张爱玲研究领域里的传统观点。作者认为传统观点中关于张爱玲恋父、一辈子只真爱且未走出胡兰成、zui好的朋友是炎樱等问题的认知存在着误区,对她在亲情、爱情与友情上的论述和见解也存在偏误。这不单纯是对事实的辨析和厘清,而是可以从中深刻透视出张爱玲的个性、情感模式和zui终的价值取向。
★全书深刻书写了张爱玲感兴趣的人性问题。人性和命运的交互影响让人感叹、沉思、扼腕。
落尘,独立译著者。
原创:《繁华背后尽苍凉张爱玲传》,《流浪的法王仓央嘉措秘传》,
《世间尚好,为有斯人》(一编),《世间尚好,为有斯人》(二编)。
翻译:托马斯·潘恩的《常识》,伯特兰·罗素的《幸福之路》和《教育与美好生活》,乔治·奥威尔的《动物农场》《1984》等十余部作品。
写作宗旨:让美好的人物和思想流传。