定 价：59 元
丛书名：普通高等院校民航特色专业“十三五”规划教材民航英语专业
- 作者：朱波编著
- 出版时间：2019/7/1
- ISBN：9787512806665
- 出 版 社：中国民航出版社
- 中图法分类：F56
- 页码：259页
- 纸张：胶版纸
- 版次：1
- 开本：16开
本书分为四个部分，分别聚焦飞行安全、运营战略、绿色发展和航空电子等领域；每部分包含五个单元，共计二十个单元。每个单元由原文、术语及翻译、译文、注释构成。
目 录
PART Ⅰ SAFETY
Unit 1 / 2
Health Monitoring and Prognostics / 2
健康监测与预测 / 9
Unit 2 / 15
Airbus Solutions to Lightning / 15
空客防雷击措施 / 22
Unit 3 / 29
Flight Data Recovery — Time for Evolutions / 29
飞行数据恢复 —— 变革时代 / 40
Unit 4 / 49
Managing Aircraft Security: A New Challenge for the Air Transportation Community / 49
飞机安保管理 : 航空运输领域新挑战 / 55
Unit 5 / 61
The European Aviation Safety Agency — A New Regulatory Authority for European Aviation / 61
欧洲航空安全局 —— 欧洲航空管理新机构 / 67
PART Ⅱ STRATEGY
Unit 1 / 74
Pilots at the Controls of the A380 / 74
驾驶空客 A380 的飞行员 / 81
Unit 2 / 88
Transferring Aircraft between Operators / 88
在运营商之间交接飞机 / 96
Unit 3 / 103
VIP Kit Solutions to Optimise A330 and A340 Aircraft / 103
优化空客 A330 和 A340 机型的贵宾装备方案 / 108
Unit 4 / 113
A320 Family Sharklet Retrofit Hunting down Fuel Burn / 113
空客 A320 系列飞机鲨鳍小翼改装锐减油耗 / 119
Unit 5 / 125
A300/ A300-600 Krueger Flap System / 125
空客 A300 和 A300-600 克鲁#格襟翼系统 / 131
PART Ⅲ GOING GREEN
Unit 1 / 138
Biomimicry: When Aircraft Designers Learn from Nature / 138
仿生学 : 飞机设计师向大自然学习 / 144
Unit 2 / 149
Demonstrating the Green Trajectory / 149
展示绿色航迹 / 155
Unit 3 / 161
Stealthy Building Panels — Eliminating Unwanted Reflection of the Instrument Landing System Signals / 161
隐形建筑板 —— 消除对仪表着陆系统信号的干扰 / 166
Unit 4 / 171
Going Green: Working towards Environmentally Friendly Materials and Processes / 171
走向绿色 : 致力开发环保材料与工艺 / 177
Unit 5 / 182
Jet Fuel Contamination with Fatty Acid Methyl Ester (FAME) — World Jet Fuel Supply / 182
喷气燃料脂肪酸甲酯污染 —— 世界航空燃料供应 / 187
PART Ⅳ AVIONICS
Unit 1 / 194
Head-Up Display System / 194
ping视显示系统 / 201
Unit 2 / 207
Virtual Reality & 3D for Technical Data / 207
虚拟现实和 3D 技术数据 / 212
Unit 3 / 217
Augmented Reality in Airbus — New Opportunities to Assist Aircraft Maintenance and Engineering / 217
增强现实在空客的应用 —— 飞机工程与维修新机遇 / 223
Unit 4 / 229
Increment Development for System / 229
系统的增量式发展 / 237
Unit 5 / 245
eQRH Making the Paperless Cockpit a Reality / 245
“ 电子快速检查单 ” 实现无纸化驾驶舱 / 253
书单推荐
