张艺谋执导的电影《秋菊打官司》于20世纪90年代初上映后即引发广泛讨论。1996年,苏力发表《秋菊的困惑和山杠爷的悲剧》,首倡通过文艺作品透视社会现实,思索中国法治道路的未来,由是引发一批法律学人持续经年的关切与回响。本书精选十四篇探讨秋菊问题的中外法学文章,既从剧中人物的境遇,也从法学思潮的奔涌见证中国现代化转型进程的现实性与复杂性。
苏力于1996年发表的《秋菊的困惑和山杠爷的悲剧》围绕张艺谋电影《秋菊打官司》讨论社会问题,奠定了法律与文学学术范式,同时使这部电影成为一批法律学人反复研究的经典素材。三十年来,作为一个立足于中国语境的学术创造,秋菊的困惑一直是最有原创性与生命力的中国法学理论命题之一,得到学者们基于不同视角和观点的讨论。本书收录其中最具代表性的十余篇文章,包括《秋菊的困惑和织女星文明》(冯象)、《要命的地方:〈秋菊打官司〉再解读》(赵晓力)等。这些在电影上映后三十年来陆续产生的思考,较为清晰地呈现了法律与文学范式的在中国的产生与发展过程,反映了对中国法治进程的回顾与反思。
陈颀,中山大学法学院副教授,主要研究领域为法理学、立法学和法律与文学。
强世功,北京大学法学院教授、中央民族大学法学院教授、中央民族大学副校长,主要研究领域为法理学、宪法学和法律社会学。
序 言 秋菊的困惑与批判法律运动 强世功
导 言 秋菊的困惑与解惑法律与文学在中国 陈颀
上编 秋菊的困惑
秋菊的困惑和山杠爷的悲剧 苏 力
附录:从文学艺术作品来研究法律与社会?
秋菊的困惑和织女星文明 冯 象
要命的地方《秋菊打官司》再解读 赵晓力
秋菊的困惑一个巧妙的修辞 桑本谦
秋菊的气与村长的面子《秋菊打官司》再解读 陈柏峰
秋菊的错误与送法(律知识)下乡 缪因知
中国法治事业中的空间因素与性别因素从《秋菊打官司》的角色隐喻切入 尤陈俊
下编 秋菊的解惑
喜剧与文化 阿兰·斯通
叙事、文化与正当性《秋菊打官司》中的重复与独一性 张旭东
村长的困惑《秋菊打官司》再思考 凌 斌
教化权、官员伦理与秩序变迁以《秋菊打官司》中的李公安为分析对象 徐 斌
秋菊二十年反思法律与文学 陈 颀
从秋菊到WTO国际体系与超前立法 章永乐
法律多元主义的重构秋菊的困惑与中国法治的道路 强世功
附 录 《秋菊打官司》研究文献目录选编(19922023)