本书是中国书法理论和书法艺术的普及读本。内容包括唐代书法家孙过庭的书法理论经典《书谱》全文,今人的注释、白话译文、随文按语和导读。另附《书谱》全卷彩色高清折页,供读者展卷赏阅。书中还附二维码,供读者扫码观看相关视频,以拓展阅读。
本书将引领读者读懂孙过庭《书谱》的书学思想,了解古代书家的书法实践,领会《书谱》这一草书华章的艺术特色,学习这一草书范本的技法书风,提升书法审美品位,并指导临习与创作。
书法史上的双璧之作
技与道兼论,精微与广大并及
书论的经典,草书的华章
原文:原汁原味,直面经典
注释:简洁准确,帮助理解
译文:流利晓畅,典雅生动
按语:精彩独到,会心之论
☆精准注释,流畅译文,独到按语,精彩导读
吴方先生潜心研究《书谱》多年,以精准注释和流畅白话译文,为广大书法爱好者打开通往《书谱》世界的大门。方建勋老师精彩导读,让读者深入领悟孙过庭的书学思想。
☆拓展视频,亲临名师课堂,还原临摹现场
书中附有二维码,扫码即可观看相关视频:书法名家方建勋老师北京大学本科生公选课讲授《书谱》课堂实录及原大、放大临摹《书谱》示范。
☆彩色高清折页,可临可赏
书后附彩色高清《书谱》8米全卷,既可供读者展卷临摹,亦可随心翻阅,自在欣赏。
初唐垂拱三年(687)撰成的《书谱》文稿,为作者孙过庭本人留传下来的墨迹本。原作先藏北京故宫,现藏台北故宫博物院,历代备受珍视,实乃艺林中的瑰宝!
《书谱》之所以被古今学人所推重,首先是书法艺术的本身,直追东晋王羲之父子,并加以开拓与发展;再就是阐述了我国书法的历史源流,自汉魏张芝、钟繇、王氏父子以来书风的评议,以及他本人对书写方法的体验,指出前人一些论点的优劣,言简意赅,可以说对魏晋迄初唐我国书法艺术做了比较全面的总结。
客观事实说明,孙过庭本人既是书法艺术实践家,又是书法理论的奠基人之一,他将实践和理论有机地结合起来,故能超迈千古,成就卓越,经久不衰。
历来研究《书谱》的人,一向根据的是各种墨拓本和有关文献著录,迄二十世纪初期始有玻璃版印刷品问世,从此乃能获睹庐山真面目,可以说是划时代的一件大事。尽管在临习上的条件得到了改善,然对文字内容的理解,除极少数有素养的学人之外,绝大部分读者都不得其门而入,以至难于领悟文中的精髓,这不能不使大家觉得十分遗憾。过去曾有一些探究者做了不少注释和疏证工作,也曾就内容深入探讨,撰写论著,对《书谱》全篇涵义的理解,都起过一定的积极作用。看起来,侧重在学术方面探讨的成分居多,广大书法爱好者对之尚存在一定的距离。为了让更多的人容易接受《书谱》的远见卓识,从通俗易晓,普及的观点出发,已为当前客观现实的迫切要求,非常需要能适应这方面要求的课本尽快编印出来。
孙过庭(约646-约691),唐代杰出的书法家、书法理论家。名虔礼,字过庭,以字行,陈留(今河南开封)人,自暑吴郡(今江苏苏州)人。官至率府录事参军。楷、行、草井工,以草书见长。唐末吕总《续书评》评唐代草书十二人,张旭位列第一,孙过庭第二。传世墨迹有草书《书谱》。
吴方(1924-2011),原名吴锡光,四川西昌人。毕业于清华大学。先后任职于天津市委、辽宁省委、岫岩县委、最高人民检察院和全国人大常委会法律工作委员会。终生爱好诗词书画,对孙过庭《书谱》情有独钟。离休后任全国人大老年书画研究会会长。作品多次获全国性书画展奖项,并选入《亚洲书法交流大展作品集》《海峡两岸名家书画展专辑》《中日韩书法家作品集》等。
方建勋,北京大学书法教育与研究中心研究员。主要从事书法篆刻研究,著有《中国书法之美》《中国书法十五讲》《中国书法通识》《印境》等。书法作品曾入选首届中国书法兰亭奖、第八届全国书法篆刻作品展、第八届全国中青年书法篆刻作品展等。
序…………………………………………………………………………杨仁恺
孙过庭《书谱》原文及译注……………………………………吴 方
译文…………………………………………………………………………吴 方
书论的经典,草书的华章--孙过庭《书谱》今读……方建勋
回忆我父亲《孙过庭(书谱)今译》的往事……吴献民 吴志攀
附 《书谱》全卷(彩色高清)