《传统文化中的科学》以中华优秀传统文化为载体，挖掘神话、诗词、成语、艺术和古代科技中的科学元素，通过现代科学视角解读其原理与智慧。全书采用古今对比和跨学科 阅读方式，充分展现华夏文明的科学创造力，并关联当代中国科技成就。 本书包括五大核心板块：神话中的科学（如嫦娥奔月与中国探月工程）；诗词中的科学（如《望庐山瀑布》与光的瑞利散射）；成语中的科学（如星罗棋布蕴含的天文智 慧）；艺术中的科学（如壁画、陶瓷的创作与保护）；巧夺天工的古代科技（如火药、农业等领域的成就）。
本书特色：文理融合，提升科学素养与文化自信；院士、资深教授领衔编撰，兼具严谨性与生动性；呼应科技强国建设，助力科学教育。
中华文化源远流长，中华文明博大精深。在五千多年的文明长河中，我国古代劳动人民创造了辉煌灿烂的文化，至今仍在被我们传承与发扬。近代以来，西方科学技术的快速发展给我国社会带来了前所未有的变化，同时也在一定程度上冲击了我们对自身优秀文明成果的文化自信。然而，中华文化的生命力从未因时代的变迁而减弱，相反，其深厚的底蕴与独特的智慧正日益受到世界的关注。在全球化浪潮奔涌的今天，我们比任何时候都更需要重新认识自己的文明，从中汲取智慧，增强文化自信，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。
《传统文化中的科学》正是顺应这一时代使命而诞生，该书致力于推动传统文化与科学的互动，以期实现二者的互鉴互促。本书由中国工程院院士、jiaoyu部社会科学委员会委员担任主编，从优秀传统文化中的科学元素入手，深入挖掘这些优秀传统文化元素背后的科学原理与人文智慧，尝试以现代科学视角解读传统文化中的科学现象，运用古今对比与跨学科阅读两大特色方式，深入浅出地对我国古代的神话传说经典诗词常用成语传统艺术科技工程五大板块进行讲解，图文并茂地为青少年读者们补充嫦娥奔月故事中隐藏的科学内容、揭秘敦煌壁画背后的科学原理……在增强内容科学性与趣味性的同时，努力实现科学素养与文化自信的有机统一。
文化是一个民族的灵魂，科学是人类进步的阶梯。文化传承不是简单的复刻，而是创造性的转化。本书犹如一座架设在传统与现代之间的虹桥，邀请每一位青少年读者共同参与这场跨越五千年的智慧接力。我们衷心希望本书能够帮助更多青少年读者发现中华优秀传统文化中的科学之美，感受其历久弥新的魅力，从而增强文化认同，坚定文化自信，共同为新时代中国特色社会主义事业和实现中华民族伟大复兴的中国梦添砖瓦。
中华文明是人类历史长河中的璀璨明珠，五千载文明积淀中蕴含着跨越时空的永恒智慧。当我们驻足回望，审视传统，会惊觉《齐民要术》三才理论中的系统思维，为现代农业提供历史启示；《天工开物》完备的工
艺记载，成为工业考古的珍贵文献；《梦溪笔谈》对自然现象的缜密观察，彰显了实证精神的可贵萌芽。在这片古老的土地上，先民们以参验务实的态度认知世界，用道器相济的智慧改造自然，这些思想特质至今仍在启迪创新。期待本书能成为您书架上的文化解码器，让传统与现代的对话，激荡出属于这个时代的思想火花。
贲德，雷达专家，中国工程院院士，南京航空航天大学电子信息工程学院名誉院长，中国电子科技集团公司第十四研究所科学技术协会主席，科技委副主任。
莫砺锋，南京大学文学博 士，南京大学人文社科资深教授，jiaoyu部社会科学委员会委员，中国唐代文学学会顾问，中国宋代文学学会名誉会长。
江苏省科普作家协会，成立于1980年，拥有会员900余 名，为江苏省省级学会，主要负责组织策划、编写科普图书。
书单推荐
