《杂宝藏经》是汉译佛教文学中的一部立意鲜明且构思巧妙，情节结构完整，人物形象清晰，连喻叠比层出不穷，想象、夸张、渲染、拟人等文学手法精彩纷呈，叙述和诗句交替穿插的佛教短篇小说集。《杂宝藏径注译与辨析》共一百二十一个因缘比喻故事。虽各自独立，但又相互呼应，构成了佛教基本教义和思想的一个整体。细细阅读《杂宝藏径注译与辨析》，余味隽永；反复吟咏，福德无量。本书由荆三隆，邵之茜著。
荆三隆，1955年出生于西安，1979年考入陕西师范大学中文系，毕业后师从高杨教授研习印度佛学。现任西安电子科技大学人文学院教授，主持宗教学学科点、传统思想文化研究所的工作。兼任长安佛教研究中心研究员、全国大学语文研究会理事兼副秘书长、中国宗教学会理事。撰著、合著佛学著作十三部(在台湾再版两部)，参撰、参编著述、教材三十余部，发表佛教论文四十余篇。曾先后主持过教育部、省、市社科基金资助项目以及教育部教改项目。邵之茜，1963年出生于上海，1983年毕业于陕西师范大学中文系，2001年获西北大学文学硕士学位。现任陕西教育学院中文系教授。合著有《百喻经注译与辨析》、《中国古代文化论稿》、《白话楞严经》、《佛蕴禅思》等，主编、参撰著述、教材十余部，发表论文二十余篇。主持完成陕西省社会科学界重大理论和现实问题研究项目、西安社科基金项目等多项。
导言
一 十奢王缘
二 王子以肉济父母缘
三 鹦鹉子供养盲父母缘
四 弃老国缘
五 佛于忉利天上为母摩耶说法缘
六 佛说往昔母迦旦遮罗缘
七 慈童女缘
八 莲华夫人缘
九 鹿女夫人缘
十 六牙白象缘
十一 兔自烧身供养大仙缘
十二 善恶猕猴缘
十三 佛以智水灭三火缘
十四 波罗奈国有一长者子共天神感王行孝缘 导言
一 十奢王缘
二 王子以肉济父母缘
三 鹦鹉子供养盲父母缘
四 弃老国缘
五 佛于忉利天上为母摩耶说法缘
六 佛说往昔母迦旦遮罗缘
七 慈童女缘
八 莲华夫人缘
九 鹿女夫人缘
十 六牙白象缘
十一 兔自烧身供养大仙缘
十二 善恶猕猴缘
十三 佛以智水灭三火缘
十四 波罗奈国有一长者子共天神感王行孝缘
十五 迦尸国王白香象养盲父母并和二国缘
十六 波罗奈国弟微谏兄遂彻承相劝王教化天下缘
十七 梵摩达夫人妒忌伤子法护缘
十八 驼骠比丘被谤缘
十九 离越被谤缘
二十 波斯匿王丑女赖提缘
二十一 波斯匿王女善光缘
二十二 昔王子兄弟二人被驱出国缘
二十三 须达长者妇供养佛获报缘
二十四 娑罗那比丘为恶生王所苦恼缘
二十五 内官赎所犍牛得男根缘
二十六 二内官诤道理缘
二十七 兄弟二人俱出家缘
二十八 仇伽离谤舍利弗等缘
二十九 龙王偈缘
三十 提婆达多欲毁伤佛因缘
三十一 共命鸟缘
三十二 白鹅王缘
三十三 大龟因缘
三十四 二辅相诡媾缘
三十五 山鸡王缘
三十六 吉利乌缘
三十七 老仙缘
三十八 二估客因缘
三十九 八天次第问法缘
四十 贫人以糗团施现获报缘
四十一 贫女以两钱布施即获报缘
四十二 乾陀卫国画师厕那设食获报缘
四十三 厨夷罗夫妇自卖设会现获报缘
四十四 沙弥救蚊子水灾得长命报缘
七十三 帝释问事缘
七十四 度阿若懦陈如等说往日缘
七十五 差摩子患目归依三宝得眼净缘
七十六 七种施因缘
七十七 迦步王国天旱浴佛得雨缘
七十八 长者请舍利弗摩诃罗缘
七十九 婆罗门以如意珠施佛出家得道缘
八十十 力迦叶以实言止佛足血缘
八十一 佛在菩提树下魔王波旬欲来恼佛缘
八十二 佛为诸比丘说利养灾患缘
八十三 贼临被杀遥见佛欢喜而生天缘
八十四 刖手足人感念佛恩而得生天缘
八十五 长者以好蜜浆供养行人得生天缘
八十六 波斯匿王遣人请佛由为王使生天缘
八十七 波斯匿王劝化乞索时有贫人以氍施王得生天缘
八十八 兄常劝弟奉修三宝弟不敬信兄得生天缘
八十九 父闻子得道欢喜即得生天缘
九十 子为其父所逼出家生天缘
九十一 罗汉祗夜多驱恶龙入海缘
九十二 二比丘见祗夜多得生天缘
九十三 月氏国王见阿罗汉祗夜多缘
九十四 月氏国王与三智臣作善亲友缘
九十五 拘尸弥国辅相夫妇恶心于佛佛即化导得须陀洹缘
九十六 佛弟难陀为佛所逼出家得道缘
九十七 大力士化旷野群贼缘
九十八 辅相闻法离欲缘
九十九 尼乾子投火聚为佛所度缘
一○○ 五百白雁听法生天缘
一○一 提婆达多放护财醉象欲害佛缘
一○二 迦梅延为恶生王解八梦缘
一○三 金猫因缘
一○四 恶生王得五百钵缘
一○五 求毗摩天望得大富缘
一○六 鬼子母失子缘
一○七 天祀主缘
一○八 祀树神缘
一○九 妇女厌欲出家缘
一一○ 不孝子受苦报缘
一一一 难陀王与那伽斯那共论缘
一一二 不孝妇欲害其姑反杀其夫缘
一一三 波罗奈王闻冢间唤缘
一一四 老比丘得四果缘
一一五 女人至诚得道果缘
一一六 优陀羡王缘
一一七 罗喉罗因缘
一一八 老婆罗门问谄伪缘
一一九 婆罗门妇欲害姑缘
一二○ 乌枭报怨缘
一二一 婢共羊斗缘
后记
书单推荐
